Podcast : Entretien avec Maylis Besserie et Clíona Ní Ríordáin (juillet 2023)

Podcast littéraire : Entretien avec l’écrivaine française Maylis Besserie et sa traductrice irlandaise Pr Clíona Ní Ríordáin et lecture d’un extrait du roman Les Amours dispersées / Scattered Love.

Podcast: Interview in French of writer Maylis Besserie and Translator Pr Clíona Ní Ríordáin, and reading of an excerpt from Scattered Love, in French and in English.

Podcast : Entretien avec Maylis Besserie et Clíona Ní Ríordáin (juillet 2023)
  • Entretien (en français) avec l’écrivaine française Maylis Besserie et sa traductrice de Cork Pr Clíona Ní Ríordáin, à l’occasion de la sortie de la traduction en anglais du roman Les Amours dispersées : Scattered Love .
    Entretien dirigé par Valérie David-McGonnell, présidente de l’Alliance Française de Cork.
  • Lecture en français du début du roman Les Amours dispersées (éditions Gallimard) par son auteure Maylis Besserie.
  • Reading in English of the start of Scattered Love (Lilliput Press) by Pr Clíona Ní Ríordáin who translated Maylis Besserie’s novel from French to English.
Entretien avec l’écrivaine Maylis Besserie et sa traductrice Pr Clíona Ní Ríordáin
Entretien avec l’écrivaine Maylis Besserie et sa traductrice Pr Clíona Ní Ríordáin, à l’occasion de la sortie de la traduction en anglais du roman Les Amours dispersées / Scattered Love.
Entretien dirigé par Valérie David-McGonnell, présidente de l’Alliance Française de Cork.
Lecture du début du roman Les Amours dispersées par son auteure Maylis Besserie.
Lecture du début du roman Les Amours dispersées par son auteure Maylis Besserie.
Reading by Pr Clíona Ní Ríordáin of the start of Maylis Besserie’s novel Scattered Love.
Reading in English by Pr Clíona Ní Ríordáin of the start of Maylis Besserie’s novel Scattered Love.

De gauche à droite : Valérie David-McGonnell (présidente Alliance Française de Cork), John Breen (Waterstones Cork), Maylis Besserie et Clíona Ní Ríordáin (31 juillet 2023).